Die Eidechsensalmler der Gattung Iguanodectes sind sehr seltene Aquarienbewohner. Es gibt 8 derzeit anerkannte Arten. Aus Venezuela und Kolumbien können wir gelegentlich den farblich sehr attraktiven Iguanodectes geisleri importieren. Dieser Schwarzwasserbewohner fällt durch die dreifarbige Längsbinde in rot-gold-schwarz besonders auf. Die balzaktiven Männchen kann man leicht an den roten Bauch-, After- und Schwanzflossen erkennen, die […]
Die Tigerschmerlen (Syncrossus) sind eine Gattung relativ großwüchsiger, sehr schöner Schmerlen. Früher zählte man sie zur Gattung Botia. Fünf Arten werden unterschieden, darunter Syncrossus berdmorei. Diese Art ist leider nur gelegentlich erhältlich; farblich gehört sie zu den schönsten Syncrossus-Arten. Ihr natürliches Vorkommen liegt in Burma, Provinz Tenasserim, es gibt auch Berichte, sie sei schon in […]
Die Kennzeichen des Panzerwelses Brochis sp. „Labrea“ sind identisch mit Hoplisoma sp. „Super Schwartzi Hifin CW28“ (https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/hoplisoma-sp-super-schwartzi-hifin-cw28/), nur dass es sich bei Labrea um einen Langschnäuzer und Super Schwartzi Hifin CW28 um einen Rundschnäuzer handelt. Brochis sp. „Labrea“ ist früher bei uns meist nur in Einzelexemplaren gemischt mit den anderen Arten aus dem Rio Purus […]
In dem asiatischen Teil des Indischen Ozeans leben mindestens drei verschiedene Arten Argusfische der Gattung Scatophagus: der Grüne Argus, der Rotstirn-Argus und der Hooghly-Argus. Aus wissenschaftlicher Sicht werden derzeit alle noch zu einer einzigen Art gestellt, die Scatophagus argus genannt wird. Das ist zwar falsch, doch ist hier nicht der geeignete Ort, solche Dinge zu […]
Abwechslung ist das Salz in der Suppe, oder, mit anderen Worten, ohne Abwechslung ist das Leben langweilig. Apistogramma agassizii scheint diese Einstellung zu kennen, denn diese Zwergbuntbarschart bietet nun wahrlich reichlich Abwechslung im Farbkleid. Das betrifft Lokalpopulationen, individuelle Farbabweichungen und Zuchtformen. Die neueste Zuchtform bei A. agassizii ist „Blue Flame“. Der Körper der Männchen ist […]
Wir glauben, dass eine Sendung Bodensalmler (Characidium) aus Kolumbien hauptsächlich (es sind ein paar Beifänge darunter) aus der bereits 1872 beschriebenen Art Characidium etheostoma besteht. Dies ist eine der aktuell 17 aus Kolumbien gemeldeten Characidium-Arten. Die Färbung unserer Fische stimmt sehr gut mit der Originalbeschreibung überein. Weil aber bei Bestimmungsversuchen bei Characidium immer Fragezeichen stehen […]
Die Gattung Osteogaster umfasst die so genannten Metall-Panzerwelse, also Arten aus der Verwandtschaftsgruppe von O. aenea (früher Corydoras aeneus). Man kennt 7 bis 11 Arten (der Status mancher Arten ist umstritten) und 13 CW-Nummern. Erst kürzlich (2025) wurde mit O. oharai eine Art beschrieben, die den beiden schon lange bekannten O. rabauti und O. zygata […]
Die Erforschung mancher Fischarten hat eine dermaßen verworrene Historie, dass es wohl niemals ganz und gar gelingen wird, sie zu entwirren. 1822 beschrieb der schottische Fischkundler Francis Hamilton zwei winzige Barben aus dem Ganges-Einzug in Indien: Puntius gelius und Puntius canius. Die beiden wurden praktisch von Anfang an miteinander verwechselt, weil sie sehr ähnlich gefärbt […]
In dem asiatischen Teil des Indischen Ozeans leben mindestens drei verschiedene Arten Argusfische der Gattung Scatophagus: der Grüne Argus, der Rotstirn-Argus und der Hooghly-Argus. Aus wissenschaftlicher Sicht werden derzeit alle noch zu einer einzigen Art gestellt, die Scatophagus argus genannt wird. Das ist zwar falsch, doch ist hier nicht der geeignete Ort, solche Dinge zu […]
Aus dem Einzug des Rio Tapajós (Zuflüsse in der Region Jacareacanga, Bundesstaat Pará, Brasilien) kommt ein sehr interessanter Panzerwels, der erst im Jahr 2025 offiziell beschrieben wurde: Hoplisoma noxium. Die große Anzahl von CW-Nummern, die diese Art vor der Beschreibung erhielt, deutet schon darauf hin, dass die Spezies farblich sehr variabel ist. Die Merkmalskombination aus […]
Vor über 20 Jahren (1999) brachte Mario Wilhelm von einer Expedition nach Brasilien erstmals diesen wunderschönen Zwergcichliden vom Rio Abacaxis mit. Ein alternativer Name zu Apistogramma sp. Wilhelmi ist darum auch A. sp. Abacaxis. Dieser Fluss, ein bekanntes Revier für Diskusfische, gehört zum Einzug des Rio Madeira. Wissenschaftlich beschrieben ist A. sp. Wilhelmi noch nicht, […]
Marigold ist der englische Name für die Ringelblume, eine geschätzte Heilpflanze, die mit der Gottesmutter Maria in Verbindung gebracht wird. Die Blütenfarbe der Ringelblume ist ein sattes Orange-Gelb – genau wie bei dem Marigold-Schwertträger. Gelbe Platys und bald darauf gelbe Schwertträger gibt es schon lange. Die Farbe trat zuerst beim Platy Xiphophorus maculatus auf und […]
Die Gattung Anadoras umfasst gegenwärtig vier akzeptierte Arten, die sich jedoch nach äußerlichen Merkmalen kaum unterscheiden lassen. Da eine wissenschaftliche Revision der Gattung nicht existiert, geht man derzeit pragmatisch vor und benennt die Arten nach ihrer Herkunft. Im Hobby ist hauptsächlich A. grypus aus Peru anzutreffen, wobei zu sagen ist, dass keine der Arten wirklich […]
Die australische Tüpfelgrundel gehört zu den ganz wenigen Fischen des fünften Kontinents, die bereits vor der Mitte der 1950er Jahre in den Aquarien heimisch wurden. Es handelt sich um sehr schön gefärbte Tiere, die im Gegensatz zu vielen anderen Grundeln zudem relativ leicht zu züchten sind. Es gibt die Art nicht nur im nördlichen Australien, […]
Traditionell wird nur zwischen zwei Chalceus-Arten unterschieden, eine mit Schulterfleck (C. erythrurus) und eine ohne (C. macrolepidotus). Die Art mit Schulterfleck bekommt, wenn geschlechtsreif gelbe Bauchflossen, zumindest die Weibchen. Diese Einteilung führte und führt im Handel oft zu Verwirrung, denn es gibt eindeutig mehr farblich unterscheidbare Chalceus-Typen. Im Jahr 2004 wurde eine wissenschaftliche Revision der […]
Die Buntbarsche oder Cichliden (Familie Cichlidae) sind eine artenreiche Gruppe von brutpflegenden Fischen, die in Südamerika, Afrika, Asien und Madagaskar vorkommen. Die heutige Verbreitung der etwa 1787 Arten, die sich auf ca. 256 Gattungen verteilen, zeigt deutlich, dass die Cichliden entstanden, als Südamerika und Afrika (plus weitere Kontinentalplatten) noch in dem Urkontinent Gondwana miteinander verbunden […]
Es gibt Fischarten, die nach einzelnen Exemplaren und ohne Kenntnis der Herkunft kaum zu identifizieren sind. Das liegt an einem Phänomen, das man „innerartliche Variation“ nennt. Die gebänderten Dornaugen der Gattung Pangio sind zu wesentlichen Teilen anhand ihrer Färbung voneinander zu unterscheiden, aber gerade bei diesen Arten ist die innerartliche Varination riesig. Bei ganz typischen […]
Der Blutsalmler (aktuell Megalamphodus eques, früher Hyphessobrycon eques, noch früher als H. callistus oder H. serpae bekannt) gehört zu den Standard-Fischen im Angebot des Zoofachhandels. Es sind ja auch wunderschöne Fische von kristallroter Farbe. Schon seit den 1930er Jahren gibt es große Verwirrung um die richtige Benennung der verschiedenen Varianten. Bereits wilde Blutsalmler sind ziemlich […]
Es ist mal wieder Zeit, etwas dazuzulernen. Seit einigen Jahren begeistern Zwergharnischwelse mit grünen Punkten die etwas spezialisierteren Aquarianer. Arttypisch für die Zwerge sind die blaugrünen bis minzgrünen Glanzpunkte auf dem Körper – so dachte man. Man ordnete die Art der 1993 beschriebenen Spezies Parotocinclus eppleyi zu (siehe https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/parotocinclus-eppleyi/) und bezeichnete sie populär als Peppermint-Otos. […]
Zwergbärblinge (Boraras) sind im Hobby sehr beliebt. Wissenschaftlich unterscheidet man sechs Arten (B. urophthalmoides, B. brigittae. B. merah, B. maculata, B. micros und B. naevus), deren Unterscheidung manchmal kniffelig sein kann. Über die Gültigkeit von B. merah wird z.B. im Hobby kontrovers diskutiert, weil sehr sorgfältige Zuchtversuche ergeben haben, dass es sich dabei um Weibchen […]
Die Typusart der Gattung Danio – also, wenn man so will, der wahre Danio – ist Danio dangila. Lange Zeit galt er als einzigartig, denn seine Färbung weicht doch sehr von den meisten anderen Danio-Arten ab. Im Jahr 2015 widmete sich Kullander diesem Fisch, prägte den Ausdruck „Ketten-Danios“ für die Arten wie Danio dangila mit […]
Die Gattung Brachyrhamdia umfasst nur sechs beschriebene Arten, eine weitere, die wissenschaftlich noch unbeschrieben ist, wurde vor über 20 Jahren als Beifang importiert, seither hörte man nichts mehr von ihr. Es handelt sich um relativ kleinwüchsige Welse. Brachyrhamdia marthae stammt aus Ecuador, Peru, Bolivien und Brasilien. Wie alle Arten der Gattung schwimmt auch sie als […]
Die Roten Cichliden nannte man bis in die frühen 1980er Jahre allesamt „Hemichromis bimaculatus“. Dann schaute man genauer hin, überprüfte alte, für Synonyme gehaltene Arten genauer und 1979 kam Loiselle in einer umfassenden Revision zu dem Schluss, dass es mindestens 8 Arten Roter Cichliden gibt. Die Identifizierung blieb aber schwierig und es gab immer wieder […]
Kürzlich erhielten wir eine Apistogramma-Sendung aus Kolumbien; die Tiere stammen aus dem Rio Inirida. Geschickt wurden sie als „Blutkehl-Apistogramma“. Das ist eine Bezeichnung für eine Farbvariante von Apistogramma uaupesi, einer Art, die im Rio Inirida nicht vorkommt. Bei genauer Betrachtung konnten wir zwei Arten sicher unterscheiden. Eine Art, deren Männchen eine zweizipfelige Schwanzflosse, eine Kakadu-artig […]
Regelmäßig haben wir einen der schönsten Panzerwelse aus Peru im Stock, der mit der Nummer „C4“ vor über 30 Jahren dazu beitrug, dass ein wahrer Panzerwels-Boom entstand. Exportiert wurde die Art damals unter der Bezeichnung „Corydoras Miguelito“ oder „Corydoras Sangama“. Die Tiere im Handel stammen meist aus dem Rio Ucayali in der Provinz Loreto, die […]
Die Serie der Neuheiten im Bereich der Salmler reißt nicht ab. Zum aktuell „hottest shit in town“ zählt dieser etwa 5 cm lang werdende Salmler, der mit der Bezeichnung Moenkhausia sp. „Mystic Blue“ belegt worden ist. Die Herkunft der Tiere, die ursprünglich aus Brasilien importiert wurden, ist noch Gegenstand von Spekulationen. Man liest vom Rio […]
Das aquaristische Interesse an Flossensaugern ist seit etwa 15 Jahren stetig gewachsen. Etliche Arten haben sich als äußerst attraktive und außerdem gut pfleg- und nachzüchtbare Fische erwiesen. So kommt es, dass auch immer wieder wissenschaftlich noch unbestimmte Arten von den Zierfischfängern mitgebracht werden, deren korrekte Identifikation allerdings in sehr vielen Fällen kaum möglich ist. Das […]
Retroculus-Arten – es gibt deren vier – waren und sind stets extreme Seltenheiten in der Aquaristik. Ab und zu können wir den schönen Retroculus lapidifer aus Brasilien (Rio Tocantins/Rio Araguaia) anbieten, wenn auch stets nur in sehr begrenzter Stückzahl. Die Bilder, die diesen Post illustrieren, zeigen Tiere der Größe 8-10 cm plus erwachsene Zuchttiere. Trotz […]
Die Bestimmung von Serrasalmus-Arten gehört zu den schwierigsten Kapiteln der Fischkunde. Die Kenntnis der Herkunft ist daher gerade bei Serrasalmus-Arten sehr wichtig, wenn man sich halbwegs sicher benennen will. Aus Paraguay sind aktuell zwei Piranha-Arten der Gattung Serrasalmus bekannt: S. maculatus und S. marginatus. Sie unterscheiden sich im Körperbau. Während S. maculatus erwachsen ein ziemlich […]
Die Regenbogenfische der Gattung Chilatherina kommen ausschließlich auf Neu-Guinea vor. Die Gattung unterscheidet sich von der eng verwandten Gattung Melanotaenia hauptsächlich durch die Kieferstruktur. Bislang wurden 11 Arten Chilatherina zugeordnet. Zu den Besonderheiten mancher Arten dieser Gattung gehört es, dass sie sich im fortgeschrittenen Alter stark umfärben und die Männchen sehr hochrückig werden können. Männchen […]
Indonesien entwickelt sich mehr und mehr zu einem Zentrum der Zierfischzucht für größer werdende Arten. Im Bereich der Salmler werden hier schon teils seit Dekaden diverse Scheibensalmler (z.B. Metynnis, Myloplus und Colossoma), Nachtsalmler (Semaprochilodus), Chalceus-Arten und Kopfsteher (Chilodus, Leporinus, Abramites, Anostomus, Synaptolaemus) gezüchtet. Die meisten dieser Fische erreichen Größen zwischen 15 und 30 cm, werden […]
Es ist lange her, dass wir diesen auffälligen, kleinbleibenden Bratpfannenwels aus Peru importieren konnten. Zuletzt erhielten wir diese Tiere 2010; damals identifizierten wir die Fische anhand der zur Verfügung stehenden Literatur als Pseudobunocephalus cf. bifidus. Das lässt sich nach aktuellem Kenntnisstand nicht mehr aufrecht erhalten. Ohne jeden Zweifel handelt es sich bei den weißen Zwergbratpfannenwelsen […]
Den Prachtkopfsteher (Anostomus anostomus) haben wir erst kürzlich in Erinnerung gerufen und auch erwähnt, dass diese begehrte, aber kaum als Wildfang-Import zur Verfügung stehende Fischart jetzt auch als Nachzucht aus Indonesien bezogen werden kann (https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/anostomus-anostomus-3/). Nun haben wir auch erstmals große Nachzucht-Exemplare (8-12 cm) aus Indonesien erhalten. Das sind ganz wunderschöne Fische! Im Gegensatz zu […]
Die Flaggenbuntbarsche (Mesonauta) erfreuen seit 1911 die Aquarianer. Damals nannte man sie noch Cichlasoma festivum und dachte, es gäbe nur diese eine, weit verbreitete, variable Art. Nun, die „Varianten“ haben sich sich bei genauem Studium als eigenständige Arten herausgestellt. Heute unterscheidet man 7 wissenschaftlich akzeptierte Arten, der Status einiger weiterer bedarf noch der Klärung. Die […]
Erstmals konnten wir aus Peru eine uns bislang völlig unbekannte Salmler-Art importieren. Angeboten wurde sie als „Moenkhausia naponis“. Diese Art gibt es und unser Neuimport hat auch eine gewisse Ähnlichkeit mit ihr; vor allem der deutlich ausgeprägte Längsstreifen, der unter der Rückenflosse beginnt in Kombination mit dem (manchmal, das ist stimmungsabhängig) doppelten Schulterfleck weisen in […]
Aus Peru erhielten wir zwei neue Panzerwelse vom gleichen Fundort, sortiert in Variante1 und 2. Zu Variante1 siehe https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/corydoras-sp-llanos-oran-var-1/. Dort sind auch alle Details zur Herkunft zu finden. Variante1 hat inzwischen die Nummer CW226 erhalten. Die zweite Variante hat mehr dunkle Flächen auf der Flanke. Beide Formen gehören, wie bereits bei Var.1 gesagt, zum Artenkreis […]
Seit 2007 wird sporadisch ein sehr hübscher Gebirgsharnischwels (Chaetostoma) aus Peru importiert. Die Art ist äußerst variabel gemustert, so dass sie sogar drei L-Nummern erhielt. Alleinstellungsmerkmal ist im wesentlichen die mit großen weißen Tupfen gemusterte Kopfpartie. Diese Färbung zeigen alle drei L-Nummern, während die Flankenzeichnung (oft mit breiten, senkrechten Streifen) und die Schwanzflossenfärbung (manchmal tiefrot) […]
Der Schachbrettcichlide Crenicara punctulata ist relativ weit im Bereich des oberen Amazonas-Beckens verbreitet. Fundmeldungen gibt es aus Bolivien, Brasilien, Ecuador, Guyana, Kolumbien und Peru. Die Bilder zeigen Tiere aus Peru. Crenicara punctulata wird im männlichen Geschlecht ca. 12 cm lang, ist also kein eigentlicher Zwergbuntbarsch mehr. Aber da diese Art sehr friedlich ist, fällt das […]
Im Malawisee gibt es immer noch eine recht große Anzahl von wissenschaftlich nicht erfassten Arten, bei denen man sich mit provisorischen Handelsnamen behelfen muss. Zu diesen gehört Labidochromis sp. Hongi. Hongi ist eine kleine Felsen-Insel vor der tansanischen Küste des Malawisees. Die Art gibt es aber nicht ausschließlich dort. Man kennt 5 unterschiedlich gefärbte natürliche […]
Zu den beliebtesten aller Panzerwelse gehört Hoplisoma trilineatum. Allerdings wird die Art im Handel fast immer als Corydoras julii bezeichnet. Das ist nicht weiter schlimm, denn beide Arten werden gleich groß und haben die gleichen Ansprüche und sie sehen nahezu identisch aus. Speziell interessierte Aquarianer wissen aber, dass Hoplisoma julii in Details anders gefärbt ist […]
Labidochromis caeruleus Yellow gehört zu den beliebtesten aller Malawisee-Buntbarsche. Dafür gibt es mehrere Gründe. Zunächst sind da natürlich die prachtvollen Farben in der Kombination strahlendes Gelb (das oft in einem Orangeton übergeht) und tiefes Schwarz. Dann die relativ geringe Größe. Die Art wird normalerweise nur ca. 8 cm lang, nur sehr alte Männchen in sehr […]
Nach der großen Überarbeitung der Gattungsnamen sind nur noch die langschnäuzigen Arten in der „Stammgattung“ Corydoras verblieben. Eine sehr bemerkenswerte Art dieser „echten“ Corydoras ist C. fulleri, benannt zu Ehren des Panzerwels-Spezialisten Ian Fuller. Die offizielle Beschreibung erfolgte erst im Jahr 2022, aber im Hobby kennt man die Art schon viel länger, nämlich seit dem […]
Killifische sind die buntesten Fische der Welt. Dass man sie dennoch nur relativ selten in Aquarien antrifft, liegt daran, dass sie als komplizierte, kurzlebige Fische für Spezialisten gelten. Für manche Arten trifft das auch zu, für andere aber überhaupt nicht. Sie sind nicht schwerer zu pflegen und auch genau so langlebig wie z.B. Platies. Zu […]
Das Angebot an kleinbleibenden, friedlichen Welsen aus Asien ist deutlich kleiner als aus Südamerika, aber es gibt sie durchaus. Mottenwelse (Hara, Erethistes) für strömungsarme Aquarien und Wespenwelse (Akysis) für Becken mit mehr Strömung erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. Akysis haben ihren Namen „Wespenwelse“ von der berühmtesten Art, Akysis vespa (https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/akysis_vespa_de/), deren Stich mit den giftigen Brustflossenstacheln […]
Zuchtformen von Lebendgebärenden Zahnkarpfen sind wie Rosen: je edler, desto anspruchsvoller. Genau wie man bei Rosen erheblich höheren Pflegeaufwand hat, je weiter sich die Pflanze von der ursprünglichen Wildform entfernt, genauso erweisen sich die lyraflossigen Schwertträger als deutlich anspruchsvoller als ihre Feld-Wald-und-Wiesen-Vettern. Große Aquarien, optimale Wasserpflege und ausgewogenes, vitaminreiches Futter sind die Grundvoraussetzungen, um diese […]
Aus Peru haben wir erstmals eine neue Art wunderschöner Panzerwelse erhalten, die laut Auskunft unseres Lieferanten von den Fängern als „Corydoras Llanos“ bezeichnet wird. Sie kommt ausschließlich in einem Nebenfluss des Amazonas vor, der Oran genannt wird. Wir nehmen an, dass es sich dabei um den Oran Creek handelt, nahe bei der Ortschaft Oran am […]
Seit einigen Jahren erleben die Salmler eine aquaristische Renaissance. Daher bemühen sich die Exporteure auch darum, neue, aquaristisch bislang nicht zur Verfügung stehende Arten anzubieten. Die Bestimmung solcher Neuheiten ist manchmal nicht möglich. Das kann daran liegen, dass es sich um eine (im wissenschaftlichen Sinne) alte, aber „vergessene“ Art handelt, aber auch daran, dass es […]
Der Schillerbärbling (Danio albolineatus) gehört zum aquaristischen Urgestein. Ursprünglich stammt die Art aus Südostasien (Burma bis zur Malaiischen Halbinsel und weiter östlich), doch wird sie seit über 100 Jahren im Aquarium gezüchtet und Wildfänge sind kaum jemals im Handel. Dieser völlig friedliche Bärbling ist ein perfekter Fisch für Gesellschaftsaquarien. Weder an das Wasser noch an […]
Wer einen Zwergbuntbarsch sucht, der nicht die relativ hohen Ansprüche an die Wasserbeschaffenheit bei der Zucht stellt, wie es viele Apistogramma, Dicrossus etc. tun, der ist mit Amatitlania nanolutea bestens beraten. Dieser Zwergbuntbarsch aus Mittelamerika (atlantische Seite von Panama) wird niemals größer als 8 cm und lebt und laicht in praktisch jedem üblichen Leitungswasser. Es […]
Die niedlichen Blauaugen-Fische der Art Pseudomugil gertrudae haben wir eigentlich immer im Stock. Wir beziehen die Tiere gewöhnlich als Nachzucht aus Indonesien. Ursprünglich gibt es sie im nördlichen Australien und dem südlichen Papua Neu-Guinea. Zur Zeit haben wir voll ausgewachsene, also rund 4 cm lange Tiere im Angebot, die wir von einem europäischen Züchter erhalten […]
Wir haben prachtvolle Geophagus aus dem brasiliensis-Formenkreis erhalten. Die kleinsten Exemplare sind 15-20 cm lang, die größten deutlich über 25 cm. „Echte“ G. brasiliensis dieser Größe entwickeln einen großen Stirnbuckel. Davon ist auch bei den größten Männchen nur ansatzweise etwas zu sehen. Dies ist der Grund, dass wir sie der Art Geophagus iporangensis zuordnen. Aber […]
Aus Kolumbien haben wir herrliche Salmler erhalten, die in neutraler Stimmung und als Jungtier sehr stark an den Neon Costello, Hemigrammus hyanuary, erinnern. Von dieser Art kann man sie aber sicher anhand der roten Iris unterscheiden; bei H. hyanuary ist die Iris (also der Augenrand um die Pupille herum) stets messingfarben, nie rot. Eingewöhnte Exemplare […]
Die schlanken Süßwasser-Nadelhechte Südamerikas sind bei Spezialisten gefragte Fische. Viele Jahre war nur eine einzige Art im Hobby bekannt, die man als Potamorrhaphis guianensis bezeichnete. Diese Art gibt es auch und sie ist weit in Südamerika verbreitet; es scheint jedoch, als seien die Nadelhechte, die wir in jüngerer Zeit aus Peru importieren können, Angehörige einer […]
Nilhechte (Mormyridae) sind unglaublich interessante Fische. Es gibt rund 230 Arten in 22 Gattungen, alle leben in Afrika. Leider sehen die meisten Arten sehr ähnlich zueinander aus und sind farblich nicht unbedingt attraktiv. Aber für Aquarianer mit Forscherdrang gibt es kaum spannendere Studienobjekte. Die Gattung Pollimyrus umfasst 23 Arten, von denen vier erst 2024 beschrieben […]
Pethia setnai ist das Pendant von Indischen Festland (Goa, Western Ghats) zu den Purpurkopfbarben (P. nigrofasciatus und P. bandula), die nur auf der Insel Sri Lanka vorkommen. Leider ist sie nur sehr selten im Handel. Es handelt sich um wunderschöne Fische, die, wenn sie vollständig eingewöhnt sind, ein eigenartiges Veilchenblau zeigt, wie es sonst unter […]
Zu den allerersten Buntbarschen, die in der Aquaristik verfügbar wurden, gehört Geophagus brasiliensis. Die Ersteinfuhr nach Deutschland erfolgte bereits um das Jahr 1900. Diese aus dem südlichen Teil Südamerikas stammende Art ist unempfindlich gegenüber niedrigen Wassertemperaturen, wie sie in den ungeheizten Wohnräumen unserer aquaristischen Vorfahren aufgrund der störungsanfälligen Heizmethoden (unter das Aquarium gestellte Spiritusbrenner und […]
Auf den ersten Blick könnte man meinen, einen „Oto negros“ (Otothyropsis piribebuy) vor sich zu haben, doch ein genaueres Betrachten zeigt: hier sagt ein ganz besonderer Zwergsaugwels „Hallo“: Pseudotothyris obtusa. Die Vertreter der Gattungen Hisonotus, Otothyris, Otothyropsis, Pseudotocinclus, Pseudotothyris und Schizolecis sehen äußerlich ganz ähnlich aus und haben auch ähnliche Absprüche an die Aquarienpflege. Pseudotothyris […]
Der Brachsensalmler ist der vielleicht ungewöhnlichste aller Kopfsteher. Der schöne Fisch wird rund 15-20 cm lang und ist wegen seiner hohen Körperform kaum zu verwechseln. Es gibt nur eine zweite Abramites-Art, A. eques, die jedoch noch nie lebend eingeführt wurde. Sie lebt exklusiv im Rio Magdalena in Kolumbien. Alle uns bekannten Lebend-Fotos, die A. eques […]
Apistogramma agassizii ist, wir haben es schon mehrfach erwähnt, eine polychromatische Art. Das Wort „polychromatisch“ bedeutet, wörtlich übersetzt, „vielfarbig“. Gemeint ist damit, dass viele Färbungsmerkmale bei dieser Art sehr variabel und damit nicht diagnostisch zur Bestimmung der Spezies sind. In der Regel ist es so, dass innerhalb einer Population bereits mehrere Farbschläge auftreten. Wenn bei […]
Die Gattung Melanocharacidium (der Name bedeutet in etwa „schwarzer Characidium“) wurde 1993 aufgestellt. Der Autor ordnete der neuen Gattung acht Arten zu, sechs davon beschrieb er als neu. Seither kam nur eine weitere Art hinzu, M. auroradiatum aus dem Rio Araguaia in Brasilien. Wir konnten seit längerer Zeit wieder einmal eine Melanocharacidium-Art aus Peru importieren. […]
Die südamerikanischen Kugelfische Colomesus asellus (eine aktuelle Studie zeigt, dass die Gattung Colomesus aufgrund genetischer Untersuchungen als Synonym zu Sphoeroides zu sehen ist, die Art ist demnach richtig als Sphoeroides asellus zu bezeichnen) sind ideal für die Aquarienpflege geeignet. Sie bleiben klein (gewöhnlich um 6-8 cm, allerhöchstens um 12 cm, andere Größenangaben beruhen auf Verwechslungen), […]
Die Gattung Gymnogeophagus ist im Süden Südamerikas (Argentinien, südöstliches Brasilien, Paraguay und Uruguay) verbreitet. Dort besiedeln die aktuell 20 wissenschaftlich akzeptierten Arten die Fluss-Systeme von Rio Uruguay, Rio Parana und Rio Paraguay, sowie einige mehr oder weniger isolierte Küstenflüsse. Im Hobby ist nur eine Art wirklich etabliert, nämlich Gymnogeophagus balzanii, der Ballonkopf-Buntbarsch aus Paraguay (https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/gymnogeophagus-balzanii/). […]
Der Papageienplaty (Xiphophorus variatus) ist im Hobby erheblich seltener vertreten als der Gewöhnliche Platy (X. maculatus). Es gibt auch viel weniger Zuchtvarianten des Papageienplatys. Eine dieser Zuchtvarianten ist allerdings unter den farblich schönsten Lebendgebärenden überhaupt einzurdnen, nämlich der Hawaii-Platy. Er ist im Prinzip die „Tuxedo“-Form des X. variatus. Gute Hawaii-Platys haben eine tiefrote Schwanzflosse, ein […]
Die Gattung Hemiancistrus ist – da sind sich eigentlich alle Experten einig – eine so genannte Sammelgattung. Das bedeutet, die in ihr zusammengefassten Arten sind nicht unbedingt nahe miteinander verwandt, sondern teilen lediglich einige äußere Merkmale. Bei Hemiancistrus kommt noch dazu, dass eine gute Defintion der Gattung nicht existiert. Gegenwärtig werden 15 Arten in Hemiancistrus […]
Der Rio Uruguay ist mit seinen rund 1.800 km Länge ein großer Strom. Er bildet über weite Strecken die Grenze zwischen den Staaten Brasilien, Argentinien und Uruguay. In seinem Unterlauf vereinigt er sich mit dem Rio Paraná zum Rio de la Plata. Das Einzugsgebiet des Rio Uruguay ist also gewaltig. Der Anteil endemischer, also nur […]
Die „Baianinho“-Panzerwelse stammen aus dem brasilianischen Bundesstaat Bahia. Frei übersetzt bedeutet „Baianinho“ „der Kleine aus Bahia“. Der erste der importierten Baianinho heißt heutzutage Scleromystax lacerdai, der zweite C113. Es gibt aber weitere Formen, die teils ebenfalls aus Bahia stammen, teils aber auch aus anderen Restgebieten des heutzutage nahezu vernichteten früheren brasilianischen Küstenwaldes. Einst bedeckte diese […]
Dieser hübsche Salmler stammt aus Peru. Es ist bislang nicht gelungen, ihn einer der wissenschaftlich beschriebenen Arten zuzuordnen. Es ist die Färbung der 2-3 cm lange Jungtiere, deren starker orangefarbener Glanz uns an den bekannten Kupfertetra (Hasemania nana) erinnerte, weshalb wir sie zunächst (unser Erstimport erfolgte im Jahr 2011) „Hasemania sp. Orange“ tauften, wohl wissend, […]
Es gibt sie immer noch, die mythischen Fische. Das sind Arten, von denen nur ganz wenige Exemplare bekannt sind und über die man entsprechend wenig weiß. Zu diesen mythischen Fischen gehört zweifellos auch Leporinus amae. Die Art wurde 1980 anhand von acht Exemplaren beschrieben, die in Brasilien gefangen wurden. Das Typusexemplar stammt aus dem Rio […]
Es ist sehr lange her, dass wir Hoplisoma ehrhardti, früher Corydoras ehrhardti, zuletzt importieren konnten. Darum steht aktuell immer wieder mal einer von uns mit nostalgischem Lächeln vor dem Aquarium mit den Tieren. Das ist ein bisschen wie das Treffen eines alten Schulkameraden. Die Gründe, warum Hoplisoma ehrhardti so selten im Handel ist, sind vielfältig. […]
Channa asiatica ist eine variantenreiche Art oder, wie man es heute eher sieht, ein Artenkomplex von anatomisch nicht voneinander trennbarer Arten, die sich jedoch farblich manchmal recht deutlich unterscheiden. In der Vergangenheit wurden immerhin 12 Arten wissenschaftlich beschrieben, die gegenwärtig allesamt als Synonyme zu Channa asiatica gelten. Weil von wissenschaftlicher Seite von lediglich einer Art […]
Aus der artenreichen Gattung Harttia – aktuell werden 28 Arten unterschieden – kommt kaum jemals eine in unsere Aquarien. Die Fische sind relativ enge Verwandte der beliebten Störwelse (Sturisoma und Sturisomatichthys) und ähneln ihnen in vielen Verhaltensweisen, sind jedoch erheblich anspruchsvoller. Harttia benötigen zum Gedeihen sehr sauberes, sauerstoffreiches und manchmal warmes, manchmal kühles Wasser; letzteres […]
Früher kannte man diesen besonders hübschen Banderolenkärpfling (Xenotoca doadrioi) unter der Bezeichnung „Xentotoca eiseni San Marcos“. Leider ist die Art, die erst im Jahr 2016 „offiziell“ als eigenständige Spezies beschrieben wurde, hochgradig vom Aussterben bedroht. Über 50% der ursprünglich bekannten Populationen sind bereits verschwunden, bei Rest zeigt sich ein steter Abwärtstrend. Die Ursachen sind immer […]
Die Panzerwelse der Gattung Scleromystax sind speziell. Sie beeindrucken teils durch ihre Größe, manche durch ihre Farbigkeit, wieder andere durch die im männlichen Geschlecht stark vergrößerten Flossen. Gegenwärtig unterscheidet man im Hobby acht wissenschaftlich beschriebene Arten, zwei C-Nummern und sieben CW-Nummern. Alle Arten stammen aus küstennahen Fließgewässern des südöstlichen Brasiliens. Sie wollen es zumindest zeitweise […]
Ein Import aus Südost-Brasilien bescherte uns u.a. einige Exemplare eines aquaristisch bislang noch kaum in Erscheinung getretenen Piranhas, nämlich Serrasalmus marginatus. Es erscheint uns jedenfalls wahrscheinlich, dass es sich um diese Art handelt, die in den Fluss-Systemen des Parana-Paraguay und des Uruguay verbreitet ist. Sehr ähnlich sind u.a. S. irritans aus dem Orinoko (Kolumbien und […]
Lange Zeit glaubte man, die Sonnenfleckbarbe, Pethia stoliczkana, stamme nur aus Burma; inzwischen gilt sie aber als relativ weit in Südostasien verbreitet und wissenschaftliche Datenbanken führen sie als in den Einzugsgebieten der Flüsse Chindwin-Irrawaddy, Mae Klong, Chao Phraya und Mekong in den Staaten Indien, Burma ( = Myanmar), Thailand, Laos und China (Yunnan) vorkommend. Sie […]
In den 1980er Jahren war der Blauaugen-Panaque einer der häufigsten Harnischwelse im Handel. Der korrekte Name lautet übrigens Panaque suttonorum. Aus unbekannten Gründen sind die Tiere heutzutage kaum noch erhältlich. Es gibt eine Menge Gerüchte, die besagen, eine Umweltkatastrophe sei schuld oder dass ein Verrückter den Fluss vergiftet hätte oder dass die kolumbianische Drogenmafia das […]
Die Gattung Saxatilia wurde bis vor kurzer Zeit noch der großen Sammelgattung Crenicichla zugeordnet. Saxatilia umfasst die Arten, die im deutschsprachigen Raum als „Felsenkammbarsche“ bezeichnet werden und so bekannte Arten wie S. lepidota oder S. saxatilis enthält. Die Gattung ist recht artenreich; 38 wissenschaftliche Namen werden mit ihr in Verbindung gebracht, davon werden aktuell aber […]
Als vor einigen Jahren die ersten schwarz-weißen „Tatia“ im Zierfischhandel erschienen, wurden sie als Sensation gefeiert. Man identifiszierte diese aus Brasilien stammenden Fische als Tatia musaica. Im Jahr 2017 veröffentlichte ein Wissenschaftler-Team eine Studie über Centromochlus-Arten und beschrieb die bisher als Tatia musaica bekannte Art aus Brasilien (Einzug des Rio Nhamunda) als neue Art Centromochlus […]
Der Celebes-Sonnenstrahlenfisch, Marosatherina ladigesi, ist manchem Leser vielleicht noch als Telmatherina ladigesi in Erinnerung. Die Art lebt endemisch (also – weltweit gesehen – ausschließlich dort) in kühlen Karstbächen der Gegend um Bantimurung, Maros-Karst, Sulawesi Selatan; Sulawesi gehört politisch zu Indonesien, zoogeografisch aber zur Australischen Region. Früher war die große Insel als Celebes bekannt. Marosatherina ladigesi […]
Die Welse der Gattung Brachyplatystoma gehören zu den wichtigsten und begehrtesten Speisefischen des Amazonas- und Orinokobeckens sowie der Guyana-Länder. Sie erreichen Längen bis zu 360 cm und werden über 200 kg schwer. Viele tausend Tonnen dieser Welse werden jährlich als Speisefische gelandet, was lokal zu Bestandsrückgängen und der Forderung nach nachhaltigem Management führte. Details zur […]
Die Bachgrundeln (Rhinogobius) sind als erwachsene Fische reine Süßwasserbewohner, die höchstens einmal im Brackwasser der Unterläufe von Fließgewässern gefunden werden; aber auch das ist die Ausnahme, nicht die Regel. Mit ca. 170 beschriebenen Arten, wovon 85 allgemein als gültig angesehen werden, tut sich für Aquarianer mit Forscherdrang hier noch ein weites Feld auf; aus verständlichen […]
Es gibt vier Arten der kleinen Kopfsteher der Gattung Chilodus. Eigentlich sollte man sie relativ leicht auseinander halten könnten, denn zwei dieser Arten (Chilodus fritillus aus Peru und C. zunevei aus Französisch Guyana, Surinam und dem an Französisch Guyana angrenzenden Gebiet von Brasilien) haben niemals ein Längsband, die zwei anderen (C. gracilis aus Brasilien und […]
Neu-Guinea gehört immer noch zu den relativ wenig erforschten Regionen der Erde. Die Süßwasserfische von dort fanden erst spät den Weg in die Aquarien. Unter ihnen ist die Pastell- oder Schwanzfleckschläfergrundel, Tateurndina ocellicauda. Entdeckt wurde die kleine Art, die niemals größer als 5-6 cm wird, erst 1953. Anlässlich der vierten Archbold-Expedition sammelte Hobart M. Van […]
Die Gattung Spatuloricaria besteht aus 13 wissenschaftlich beschriebenen Arten. Die Gattung hat ein extrem weites Verbreitungsgebiet vom Süden Südamerikas (Argentinien, Paraguay, Uruguay, südliches Brasilien) bis nach Panama im Norden. Es gibt sie zudem auf beiden Abdachungen der Anden. 11 der 13 Arten wurden bis 1945 beschrieben, erst 70 Jahre später kamen zwei neue Arten hinzu: […]
Aus Peru erhalten wir immer wieder einmal die fantastische Moenkhausia agnesae. Es handelt sich um eine größere Salmlerart, die aufgrund ihrer Robustheit gut mit Buntbarschen und Welsen gepflegt werden kann. Die erreichbare Maximallänge wird mit etwa 8 cm angegeben. Früher wurde diese Salmlerart häufig mit Moenkhausia simulata (siehe https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/moenkhausia-simulata/) verwechselt. Bei M. simulata sind […]
Eine ganz bezaubernde neue Zuchtvariante haben wir aus Thailand erhalten: Super Red Yellow Top. Es handelt sich um einen Endler-Typ (Poecilia wingei), also klein und zierlich. Alle Männchen sehen ziemlich einheitlich gefärbt aus, die Varianz ist nur sehr gering und beschränkt sich im Wesentlichen auf den hellen Schulterstreifen. Woher allerdings die im Namen gewählte Zusatzbezeichnung […]
Bei kaum anderen Gattung südamerikanischer Großbuntbarsche herrscht bezüglich der Artabgrenzung derartige Verwirrung, wie bei den Oskars (Astronotus). Lange Zeit wurden nur zwei Arten allgemein anerkannt, nämlich A. ocellatus und A. crassipinnis. Es gibt aber augenscheinlich erheblich mehr Arten; gegenwärtig (2026) sind A. crassipinnis, A. mikoljii und A. ocellatus allgemein akzeptiert, A. rubroocellatus und A. zebra […]
Der Nadelwels Farlowella amazonum wird deutlich seltener als einige seiner Gattungsgenossen importiert. Wildfänge der Art stellen wir hier vor: https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/farlowella-amazonum/, allgemeine Pflegehinweise finden Sie hier: https://www.aquariumglaser.de/fischarchiv/farlowella_platorhynchus_de/ Die Nachzucht von Farlowella ist an sich nicht schwieriger als die anderer offenbrütender Harnischwelse wie z.B. Sturisoma und Co. Sie wird aber selten praktiziert, weil der allgemeine Bedarf durch […]
Als „Kindchenschema“ bezeichnet man in der Verhaltenskunde eine Kombination von körperlichen Merkmalen, die beim Betrachter instinktive Reaktionen hervorrufen, die eigentlich nur durch Junge der eigenen Art ausgelöst werden können: Beschützerinstinkte. Außerdem findet man Babys allgemein niedlich und steht ihnen positiv gegenüber. Zum Kindchenschema gehören u.a. ein pummeliger Körperbau, große Augen und ein verkürzter Gesichtsschädel. Bei […]
Zu den beliebtesten Zierfischen Asiens gehört die Haibarbe, Balantiocheilos melanopterus. Ihr ursprüngliches Verbreitungsgebiet umfasst die großen Sundainseln Sumatra und Borneo, sowie die Malaiische Halbinsel. Die Typuslokalität der bereits 1850 als Barbus melanopterus beschriebenen Art ist Bandjarmasin auf Borneo. Aquaristisch bekannt wurde sie allerdings erst über 100 Jahre später. Erste Importe nach Deutschland erfolgten 1959 aus […]
Eine buchstäblich kleine Sensation erreichte uns aus Vietnam: ein neuer Miniaturgurami, der zu keiner bislang beschriebenen Gattung oder Art gehört. Und die Zwerge, sie werden nur 1-2 cm lang, sind auch noch außerordentlich hübsch! Entdeckt wurden die Tierchen von vietnamesischen Naturfreunden, die sie zuerst im September 2025 fanden. Das Vorkommensgebiet liegt in Zentralvietnam, unweit der […]
Einen ganz entzückenden Lebengebärenden erhalten wir von einem Züchter aus Thailand: Limia vittata. Aquaristisch ist diese Art, die ursprünglich aus Kuba stammt, zwar schon sehr lange bekannt: als Erstimportdatum wird 1913 genannt. Im Hobby sind die Tiere aber nur sporadisch erhältlich. Das ist kaum zu verstehen, denn jedes Tier hat ein individuell unterschiedliches Tupfenmuster, wodurch […]
Zu den seltensten Tieren der Welt zählt dieser Madagaskar-Cichlide, der erst 2006 wissenschaftlich beschrieben wurde und schon 2013 musste man befürchten, dass er ausgestorben sei. Es gab ihn nur in einem einzigen Fluss auf Madagskar, dem Mangarahara, nach dem der Barsch auch Mangarahara-Buntbarsch genannt wird. Ein Staudammprojekt und übermäßige Wasserentnahme für die Landwirtschaft ließ den […]
Wir können diesen ungewöhnlichen, erst im Jahr 2020 entdeckten Panzerwels aus Brasilien als deutsche Nachzucht anbieten. Hoplisoma rikbaktsa ist nur aus einem kleinen Verbreitungsgebiet aus dem oberen Einzug des Rio Tapajós bekannt. Benannt wurde die Art nach dem dort ursprünglich einmal lebenden Volk der Rikbaktsa (auch als Rikbakta oder Erikbaktsa bezeichnet), das während der 1960er […]
Nothobranchius rubripinnis ist eine der wunderschönen Arten der Prachtgrundkärpflinge. Sie wurde 1983 von reisenden Aquarianern (Wischmann und Seegers) im Küstenbereich von Tanzania, ca. 40 km südlich von Dar es Salaam, Einzugsgebiet des Mbezi River, entdeckt und auch lebend mit nach Deutschland gebracht. Dieser Stamm ist unter Killifisch-Spezialisten als „TZ 83/5“ bekannt. Einer der beiden Sammler, […]
Aquarien werden mehr und mehr zur letzten Überlebensbastion für kleine Fischarten. Leider nimmt der Verlust an Artenvielfalt ( = Biodiversität) durch Umweltveränderung ja immer dramatischere Ausmaße an und viele Arten müssen bereits auf die Stufe „vom Aussterben bedroht“ oder gar „in der Natur ausgestorben“ kategorisiert werden, kaum, dass man ihre Existenz entdeckt hat. Der kleine […]
Wir haben es schon gelegentlich erwähnt: die Bestimmung von Characidium-Arten ist eine unerfreuliche Angelegenheit. Insgesamt werden gegenwärtig (2026) 88 Arten allgemein anerkannt, von denen rund 30 in den letzten 10 Jahren beschrieben wurden. Vor allem mit der Kenntnis der „alten“ Arten ist es nicht weit her. So weiß man bei einem Neuimport nie so recht […]
Als um die Jahrtausendwende herum die ersten Papageien-Apistogramma aus Peru importiert wurden, stießen sie auf begeisterte Aquarianer. Es handelt sich wahrhaftig um herrlich bunte Fische. In den Folgejahren kamen diese und ähnlich Formen unter den verschiedensten Namen in den Handel: Apistogramma sp. Nanay, A. sp. Algodon1, A. sp. Algodon2, A. sp. Pebas, A. sp. Ampyacu, […]
Wir können immer wieder einmal in kleiner Stückzahl diesen unglaublichen Süßwasserkugelfisch importieren. Es handelt sich um eine sehr spezialisierte Art, die in der Natur nur auf Sumatra und Borneo vorkommt, wo sie sehr weiches, saures Wasser besiedelt. Dieser Kugelfisch ist eine reine Süßwasserart, die niemals das Brack- oder Meerwasser aufsucht. Der merkwürdig gefärbte Bauch dient […]
Aus dem Malili-See-System auf Sulawesi (früher Celebes) kommen vor allem spektakuläre Garnelen, Schnecken und Muscheln zu uns. Fünf Seen, drei große und zwei kleiner, bilden dieses System: Matano, Towuti, Mahalona, Lontoa und Masapi. Jetzt gelang uns wieder einmal der Import einer der dort endemisch lebenden Ährenfischarten, nämlich (höchstwahrscheinlich) Telmatherina bonti. Die Bestimmung von Telmatherina-Arten ist […]
